noseinabook
14 вересня Форум видавців у Львові оголосив найкращі книжки 2017 року.
Нагородження переможців відбувалося у Львівській національній опері, йдеться на сайті Форуму.
Цього року відзнаки засновниці Форуму видавців Олександри Коваль отримали: Олег Турій “Будьмо собою. Життя і Заповіт патріарха Йосифа Сліпого” (“Видавництво УКУ”), Мічіо Кайку “Майбутнє розуму” (видавництво “Літопис”) та Валентина Кирилова “NOMINA. Україна. Сторінки родинного альбому. Ukraine. Pagesfrom a FamilyAlbum” (видавництво “ArtHUSS”).
Переможців премії “Найкраща книжка Форуму-2017” розподілили у номінаціях.
Класична українська література
Іван Франко “Мойсей” (“Видавництво ЛНУ ім. Івана Франка”) за гідну презентацію української класики у світі.
Сучасна українська проза
Сергій Жадан “Інтернат” (видавництво “MeridianCzernowitz”) за художнє переосмислення подій на Донбасі.
Класична зарубіжна література
Басьо Мацуо “Поезії” (видавництво “Веселка”) за свіже бачення і вишукане представлення світової класики.
Сучасна зарубіжна література
Хорхе Луїс Борхес “Книга вигаданих істот” (“Видавництво Старого Лева”) за естетичне видання світового бестселера.
Література для дітей віком від 0 до 9 років
Оксана Була “Зубр шукає гніздо” (“Видавництво Старого Лева”) за проникливе розуміння світу маленьких читачів.
Література для дітей віком від 10 до 12 років
Ульф Старк “Маленька книжка про любов” (“Видавництво Старого Лева”) за виховання любов’ю.
Підліткова література
Яна Подосєльнік “Глосарій моди. Ілюстрації одягу українських дизайнерів” (видавництво “Artbooks”) за захопливу мандрівку світом моди
Український non-fiction
Тимур Ворона “Стартап на мільйон. Як українці заробляють на технологіях” (видавництво “Vivat”)
Персональна відзнака голови журі Богдана Тихолоза:
Мороз Мирослав “Літопис життя і творчості Івана Франка” (видавництво “Артос”).
Персональна відзнака виконавчої директорки Катерини Шевченко:
Астрід Ліндґрен “Щоденники воєнного часу. 1939-1945” (видавництво “Laurus”).
Персональна відзнака виконавчої директорки Софії Челяк:
Карл-Марукс Ґаус “Європейська абетка” (“Видавництво 21”).
Персональна відзнака директорки ярмарку Уляни Татух:
Колектив авторів “Іван Кавалерідзе. Мемуари. Драматургія. Публіцистика” (“Національний центр імені Олександра Довженка”).
Спеціальна відзнака громадської симпатії (голосування за номінантів на сайті Форуму видавців):
Колектив авторів “14 друзів хунти” (видавництво “ДІПА”).
Спеціальна відзнака Української бібліотечної організації:
Йелле Роймер “HOMO URBANUS. Парадокс еволюції” (“Видавництво Жупанського”).
“Твоє місто”:
Філіп Сендс “Східно-Західна вулиця: Повернення до Львова” (“Видавництво Старого Лева”).
Короткі списки номінантів Малих Журі:
Львів
Номінант на Гран-прі: Романа Романишин, Андрій Лесів “Голосно, тихо, пошепки” (“Видавництво Старого Лева”).
Класична українська література:
Іван Франко “Мойсей” (“Видавництво ЛНУ ім. Івана Франка”).
Сучасна українська проза:
Володимир Єрмоленко “Ловець океану” (“Видавництво Старого Лева”).
Сучасна українська поезія:
Іван Малкович (упорядник) “Антологія української поезії XX століття: від Тичини до Жадана” (видавництво “А-ба-ба-га-ла-ма-га”).
Класична зарубіжна література:
Басьо Мацуо “Поезії” (видавництво “Веселка”).
Сучасна зарубіжна література:
Хорхе Луїс Борхес “Книга вигаданих істот” (“Видавництво Старого Лева”).
Література для дітей віком від 0 до 9 років:
Оксана Була “Зубр шукає гніздо” (“Видавництво Старого Лева”).
Література для дітей віком від 10 до 12 років:
Галина Малик “Вуйко Йой і Лишиня” (видавництво “Каламар”).
Підліткова література:
Яна Подосєльнік. Глосарій моди. Ілюстрації одягу українських дизайнерів (видавництво “Artbooks”).
Український non-fiction:
Тимур Ворона. Стартап на мільйон. Як українці заробляють на технологіях (видавництво “Vivat”).
Перекладений non-fiction:
Христя Фріланд “Плутократи. Епоха нових багатих і занепад старої системи” (видавництво “Наш формат”).
Біографія:
Леонід Ушкалов. Ловитва невловного птаха: життя Григорія Сковороди (видавництво “Дух і літера”).
Історія:
Під загальною редакцією Оксани Кісь “Українські жінки у горнилі модернізації” (видавництво “Клуб Сімейного Дозвілля”).
Візуальна книга:
Іван Франко, Міхай Тимошенко, Кирило Горішний “Герой поневолі” (видавництво “Леополь”).
Наукова література:
Світлана Маценка “Метамистецтво” (видавництво “Апріорі”).
Навчальна, довідкова, професійна література:
Альберто Каїро. Функціональне мистецтво: вступ до інфографіки та візуалізації (“Видавництво УКУ”).
Київ
Номінант на Гран-прі: Колектив авторів “Іван Кавалерідзе. Мемуари. Драматургія. Публіцистика” (“Національний центр імені Олександра Довженка”).
Класична українська література:
Іван Франко “Мойсей” (“Видавництво ЛНУ ім. Івана Франка”).
Сучасна українська проза:
Сергій Жадан “Інтернат” (видавництво “MeridianCzernowitz”).
Сучасна українська поезія:
Іван Малкович (упорядник) “Антологія української поезії XX століття: від Тичини до Жадана” (видавництво “А-ба-ба-га-ла-ма-га”).
Класична зарубіжна література:
Антуан де Сент Екзюпері “Зібрання творів у чотирьох томах” (“Видавництво Жупанського”).
Сучасна зарубіжна література:
Кейт Аткінсон “Руїни Бога” (видавництво “Наш формат”).
Література для дітей віком від 0 до 9 років:
Беатрікс Поттер “Кролик Петрик та інші історії” (видавництво “Апріорі”).
Література для дітей віком від 10 до 12 років:
Ульф Старк “Маленька книжка про любов” (“Видавництво Старого Лева”).
Підліткова література:
Стівен і Люсі Гокінг “Джордж і Великий вибух” (“Видавництво Старого Лева”).
Український non-fiction:
Дзвінка Матіяш “Дорога святого Якова” (“Видавництво Старого Лева”).
Перекладений non-fiction:
Дік Свааб “Ми це наш мозок” (видавництво “Клуб Сімейного Дозвілля”).
Біографія:
Астрід Ліндґрен “Щоденники воєнного часу. 1939-1945” (видавництво “Laurus”).
Історія:
Під загальною редакцією Оксани Кісь “Українські жінки у горнилі модернізації” (видавництво “Клуб Сімейного Дозвілля”).
Візуальна книга:
Леонід Ушкалов “Шевченко від А до Я” (“Видавництво Старого Лева”).
Наукова література:
Андрій Топачевський “З Божого саду. Рослини і тварини у святому письмі” (видавництво “Веселка”).
Навчальна, довідкова, професійна література:
Альберто Каїро “Функціональне мистецтво: вступ до інфографіки та візуалізації” (“Видавництво УКУ”).
Харків
Номінант на Гран-прі:
Мороз Мирослав. Літопис життя і творчості Івана Франка (видавництво “Артос”).
Класична українська література:
Іван Франко “Мойсей” (“Видавництво ЛНУ ім. Івана Франка”).
Сучасна українська проза:
Василь Шкляр “Троща” (видавництво “Клуб Сімейного Дозвілля”).
Сучасна українська поезія:
Іван Малкович (упорядник) “Антологія української поезії XX століття: від Тичини до Жадана” (видавництво “А-ба-ба-га-ла-ма-га”).
Класична зарубіжна література:
Хуана Інес де лаКрус “Вибрані твори” (чотиритомник) (“Видавництво Анетти Антоненко”).
Сучасна зарубіжна література:
Хорхе Луїс Борхес “Книга вигаданих істот” (“Видавництво Старого Лева”).
Література для дітей віком від 0 до 9 років:
Таня Стус “Де Ойра?” (видавництво “Vivat”).
Література для дітей віком від 10 до 12 років:
Ульф Старк “Маленька книжка про любов” (“Видавництво Старого Лева”).
Підліткова література:
Яна Подосєльнік. Глосарій моди. Ілюстрації одягу українських дизайнерів (видавництво “Artbooks”).
Український non-fiction:
Володимир Головко “Оккупация Крыма. “Русский мир” против Украины” (видавництво “Co-opmedia”).
Перекладений non-fiction:
Катажина Квятковська-Москалевич “Вбити дракона. Українські революції” (видавництво “Човен”).
Біографія:
Катерина Щоткіна “Любомир Гузар. Хочу бути Людиною” (видавництво “Vivat”).
Історія:
Колектив авторів “Історія без цензури (10-томник)” (видавництво “Клуб Сімейного Дозвілля”).
Візуальна книга:
Віра Стецько (упорядник) “Таїна Пінзеля” (видавництво “Майстер книг”).
Наукова література:
Ольга Бертелсен (упорядниця) “Архів Розстріляного Відродження. Лесь Курбас і театр “Березіль”: Архівні документи (1927-1988).
Навчальна, довідкова, професійна література:
Наталя Клименко “Українська легко!” (видавництво “Клуб Сімейного Дозвілля”).
